付丹，女，讲师，现任公共基础部外语教研室英语教师，深耕大学英语教学与国际交流多年，在教学实践、外事服务与国际文化交流方面积累了丰富的经验。
本人2000年毕业于沈阳师范大学外语学院英语专业，获英语语言文学学士学位；2007年毕业于沈阳音乐学院音乐文献翻译专业，获硕士学位。目前研究方向为大学英语教学、翻译理论与实践。
本人于2000年9月-2005年7月在公共基础部任英语教师。2005年9月-2007年8月担任沈阳音乐学院艺术学院外事办公室主任，其间曾带领教师代表团出访美国伊斯曼音乐学院。2007年9月-2008年8月，任沈阳音乐学院艺术学院文化产业创意园文化产业研发中心副主任，就音乐艺术文化产业化进行整合研究。2008年9月-2017年5月，担任沈阳音乐学院南校区国际交流中心及外事办公室主任，期间曾带领教师代表团出访美国茱莉亚音乐学院、南伯明翰大学音乐学院、北亚利桑那大学音乐学院、夏威夷大学音乐学院、澳大利亚阿德雷德大学音乐学院、香港演艺学院、澳门演艺学院等大学进行交流学习和洽谈国际合作项目。2017年5月-至今，公共基础部外语教研室任英语教师。
本人科研成果如下：《简析音乐汉英翻译工作的文化弱势和任务》（辽东学院学报2006年第3期），《音乐英语口语课的实践总结和思考》（成才之路2006年8月），《大学艺术英语》教材（艺术学院院编教材2006年），《跨文化背景下大学英语教学研究》（吉林出版集团股份有限公司2023年7月），《高校英语教学与发展研究》（吉林出版集团股份有限公司，2024年2月），《跨文化交际视野下卓越英语翻译人才的培养》（青海日报2024年11月），《 跨文化视域下英语翻译实践策略思考》（黑龙江日报2024年9月），《智慧教学视角下高校英语翻译课堂教学路径探析》（空中美语2024年第9期），《中国传统音乐文化融入高校英语翻译教学的策略研究》（当代音乐2025年1月）。参与辽宁省社会科学基金2007年一般项目（批准号：L07BZW016)《文化创意产业的市场机制运作》（2009年7月结题。）
本人指导学生比赛成果有：2024年第四届“外教社词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛，学生祖拓在辽宁省“本科非英语专业组”获得一等奖并升入国赛，学生梁思琪在校赛中获得三等奖。2024年《沈阳处处有故事》演讲比赛，学生黄芷晴演讲的“沈阳古老与现代的穿越-荷花奖舞蹈《散乐图》”荣获三等奖，学生吕雨桐演讲的《辽菜与美食》荣获三等奖，学生樊颖羲演讲的《美丽的浑河》荣获优秀奖。
本人的工作座右铭——以语言为桥，渡学子通达世界；以文化为舟，载文明对话未来。